Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version		  
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
| Help | About | Careers
 
Home | Forum / پرسش و پاسخ | + Contribute | Users
Login | Sign up  
     

Begriff hier eingeben!
 ⌨ Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 57 (8422 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
 Deutsch Persisch Menu
schnauzen U یکدفعه عصبانی شدن و داد زدن [اصطلاح روزمره]
blaffen U یکدفعه عصبانی شدن و داد زدن [اصطلاح روزمره]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
Plötzlich brach das Chaos aus. U یکدفعه غوغا شروع شد.
Mir knurrt der Magen. U یکدفعه احساس گرسنگی میکنم.
Heißhunger auf etwas [Akkusativ] haben U یکدفعه هوس چیزی [غذایی] را کردن
losheulen U یکدفعه شروع به گریه کردن [اصطلاح روزمره]
einen kalten Entzug machen U یکدفعه اعتیادی را ترک کردن [روانشناسی] [پزشکی]
eine radikale Entziehungskur machen U یکدفعه اعتیادی را ترک کردن [روانشناسی] [پزشکی]
drastisch sinken U یکدفعه فرو رفتن [سرازیرشدن] [چرخشی افتادن]
drastisch zurückgehen U یکدفعه فرو رفتن [سرازیرشدن] [چرخشی افتادن]
Jemanden anschnauzen U یکدفعه سر کسی [با عصبانیت] داد زدن [اصطلاح روزمره]
Jemanden anblaffen U یکدفعه سر کسی [با عصبانیت] داد زدن [اصطلاح روزمره]
Jemanden anfahren U یکدفعه سر کسی [با عصبانیت] داد زدن [اصطلاح روزمره]
absacken [auf ein Niveau] U یکدفعه فرو رفتن [سرازیرشدن] [ افتادن به میزانی] [آمارگیری]
etwas [Akkusativ] von heute auf morgen aufgeben U چیزی را یکدفعه ترک کردن [مانند سیگار یا الکل]
Die Ärzte können nicht verstehen, warum es mir plötzlich wieder so gut geht. U پزشکان نمیتونن تشخیص بدهند که چرا حال من یکدفعه خوب شد.
wütend <adj.> U عصبانی
aufgeregt <adj.> U عصبانی
entrüstet <adj.> U عصبانی
aufgebracht <adj.> U عصبانی
zornig <adj.> U عصبانی
Besessene {f} U عصبانی
rabiat <adj.> U عصبانی
sauer [auf] <adj.> عصبانی [از]
zornentbrannt <adj.> U عصبانی
Wut entfachen U عصبانی کردن
überspannt <adj.> U عصبانی کننده
für Ärger sorgen U عصبانی کردن
erzürnt <adj.> U عصبانی [رسمی]
bizarr <adj.> U عصبانی کننده
unmöglich <adj.> U عصبانی کننده
abenteuerlich <adj.> U عصبانی کننده
haarsträubend <adj.> U عصبانی کننده
skandalös <adj.> U عصبانی کننده
unerhört <adj.> U عصبانی کننده
ungeheuerlich <adj.> U عصبانی کننده
Er hört sich verärgert an. U او عصبانی به نظر میرسد.
Jemandem auf den Geist gehen U کسی را عصبانی کردن
krampfhaft <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
verzweifelt <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
[sehr] aufgeregt sein U [خیلی] عصبانی بودن
rasend <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
außer Fassung <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
außer sich <adj.> U بی عقل [اتشی] [عصبانی]
Er ist unmöglich! U او [مرد] آدم را عصبانی می کند!
hanebüchen <adj.> U عصبانی کننده [اصطلاح رسمی]
Bei so etwas [Da] werde ich wirklich sauer. U این من را واقعا عصبانی میکند.
Nervenbündel {n} U آدم بی نهایت عصبانی و نگران
Lass dich's nicht verdrießen. U نگذار این تو را عصبانی بکند.
Jemanden zur Verzweiflung treiben U کسی را عصبانی کردن [از کوره درآوردن]
sauer auf Jemanden [etwas] werden U از دست کسی [چیزی] عصبانی شدن
sauer auf Jemanden [etwas] sein U از دست کسی [چیزی] عصبانی بودن
falsche Leute anpinkeln <idiom> U آدمهای دارای نفوذ و قدرت زیاد را عصبانی کردن
ärgern U آزردن [دمق کردن] [عصبانی کردن]
sich aufregen [über] U آزرده شدن [عصبانی شدن] [در باره]
reizen U آزردن [دمق کردن] [عصبانی کردن]
sich ärgern [über] U آزرده شدن [عصبانی شدن] [در باره]
Recent search history Forum search
1Zornig
1Ihr wart denn auf einmal weg
more | برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
  Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Deudic.com